Después del inventario: Qué deben hacer las pequeñas ciudades con respecto a las líneas de servicio de plomo
Muchas ciudades pequeñas de Minnesota y el Medio Oeste ya han completado sus Inventarios de Líneas de Servicio de Plomo (LSI), un paso importante para proteger a los residentes de los riesgos asociados con el plomo en el agua potable. Pero completar el inventario no es el final del proceso. Una vez que los resultados se envíen al Departamento de Salud de Minnesota (MDH), […]
Cómo cuidar su hormigón nuevo este invierno
Es posible que se haya instalado hormigón nuevo frente a su casa como parte de las mejoras de la ciudad. Cuando la construcción esté prácticamente terminada, es importante saber cómo cuidar estas mejoras durante su primer invierno. Un mantenimiento adecuado ayudará a preservar la superficie y a prevenir daños, especialmente mientras el hormigón aún se está curando. Comprender lo nuevo […]
Zonificación aeroportuaria: qué significa para el aeropuerto de su comunidad
Los aeropuertos son más que pistas y terminales: son activos cruciales para la seguridad, el desarrollo económico y la conexión con la comunidad. Pero proteger estos activos requiere una planificación cuidadosa. Aquí es donde entra en juego la zonificación aeroportuaria. ¿Qué es la zonificación aeroportuaria? La zonificación aeroportuaria es un conjunto de ordenanzas locales diseñadas para garantizar que el uso del suelo alrededor de los aeropuertos sea seguro y compatible con la aviación […]
El monumento de Russell aparece en Water Tower Wednesday
Este verano, Russell, Minnesota, una pequeña ciudad en el condado de Lyon, al suroeste de Minnesota, cerca de Marshall, es el centro de atención en el programa "Miércoles de la Torre de Agua" de Minnesota Live, presentado por KSTP Canal 5. Cada semana, la serie destaca una torre de agua diferente en todo el estado, y la llamativa torre rojiblanca de Russell, terminada en 2023, es la estrella de esta semana. Vea el programa de KSTP-TV Minnesota […]
Por qué las ciudades pequeñas son el corazón de nuestra región
En Bollig Engineering, creemos en el futuro de las comunidades rurales. Si bien las grandes ciudades suelen recibir la mayor atención (más cobertura mediática, más financiación, más visibilidad), son las comunidades más pequeñas, a menudo ignoradas, las que silenciosamente impulsan la economía, la cultura y el estilo de vida de nuestra región. El verdadero espíritu de la región. El corazón de nuestra región no se encuentra en el área metropolitana […]
Cómo los voluntarios dan vida a los festivales de los pueblos pequeños
Desde desfiles y tiradas de tractores hasta food trucks y música en vivo, los festivales en pueblos pequeños son el corazón del verano en todo el Medio Oeste. Pero detrás de cada desfile infantil, puesto de comida y espectáculo de fuegos artificiales hay un grupo de voluntarios que trabajan incansablemente entre bastidores para que todo sea posible. Los pueblos pequeños pueden no tener grandes presupuestos ni profesionales […]
Cómo las alianzas estratégicas ayudan a las ciudades pequeñas a maximizar sus objetivos de infraestructura y desarrollo económico
En Bollig Engineering, creemos que el progreso significativo se logra cuando las personas y organizaciones adecuadas se unen con una visión compartida. En todo Minnesota, nuestras pequeñas ciudades ya colaboran con agencias regionales y locales para desarrollar comunidades más sólidas y sostenibles. Nuestra función es ayudar a conectar los puntos y alinear la planificación de infraestructura con la comunidad y la economía en general […]
Temporada de desfiles y festivales de pueblos pequeños de Minnesota 2025
En Bollig Engineering, nos encanta el verano en Minnesota, especialmente la temporada de desfiles y festivales comunitarios en pueblos pequeños, y los voluntarios que los hacen realidad. Estas celebraciones locales unen a la gente, muestran el orgullo local y nos recuerdan la importancia de los lugares rurales. Desde autos clásicos y bandas de música hasta desayunos con panqueques y carreras de tractores, hay algo especial en […]
Reemplazo de la torre de agua de un pequeño pueblo | Echo, MN Destacado en Water Tower Wednesday
Las torres de agua no siempre son el centro de atención, pero en pueblos pequeños como Echo, Minnesota, son más que una simple infraestructura: son esenciales para la vida diaria. Cuando Echo completó el reemplazo de la torre de agua de su pequeño pueblo, no solo resolvió un problema de servicios públicos, sino que captó la atención del programa "Torres de Agua" de KSTP, un segmento que destaca torres destacadas en […]
Por qué es importante reunirse con sus funcionarios electos y cómo lograrlo
Al abogar por su comunidad, no hay nada mejor que una reunión presencial con sus funcionarios electos. Ya sea a nivel local, estatal o federal, estas conversaciones pueden tener un gran impacto, no solo en las políticas, sino también en las relaciones, la financiación y la participación comunitaria. El poder de las reuniones presenciales: Forja relaciones sólidas. Las reuniones presenciales ayudan a construir […]
Spanish 
English