Este verano, Russell (Minnesota)—una pequeña ciudad en el condado de Lyon, en el suroeste de Minnesota, cerca de Marshall—está en el centro de atención Torre de Agua de Minnesota Live el miércoles, presentado por KSTP Canal 5. Cada semana, la serie destaca una torre de agua diferente en todo el estado, y la audaz torre roja y blanca de Russell, terminada en 2023, es la estrella de esta semana. Mire el programa KSTP-TV Minnesota Live a continuación.
De 1935 a una nueva era de infraestructura hídrica
La torre de agua original de Russell de 50.000 galones, construido en 1935, sirvió a la comunidad durante más de 86 años. Pero como muchas torres de pueblos pequeños en MinnesotaEl tiempo lo alcanzó. Las preocupaciones de seguridad, el envejecimiento de los recubrimientos y el cumplimiento normativo hicieron que el reemplazo fuera la mejor opción a largo plazo.
Elección comunitaria y diseño moderno
La ciudad de Russell desarrolló un plan no solo para reemplazar la torre, sino también para diseñar un monumento que reflejara el orgullo de la comunidad. Los residentes votaron por los colores de la torre, eligiendo la llamativa combinación de rojo y blanco que ahora ilumina el horizonte.
La nueva torre hidrocono de 130 pies fue construida por Maguire Iron y pintada por Spiegel Sandblasting and Specialty Coatings en 2023. Incluye sistemas modernos para mejorar la calidad del agua durante todo el año y reducir los riesgos de congelación en invierno.
Un proyecto hecho posible gracias a subvenciones
Uno de los aspectos más destacables de la historia de la torre de Russell es su financiación. Con la ayuda de Bollig, la ciudad de Russell logró obtener subvenciones que cubrieron 791 TP3T de los 1 TP4T1,76 millones que costó el proyecto, lo que hizo viable el proyecto para una comunidad del tamaño de Russell, con una población de tan solo 348 habitantes.
Más que una simple torre
La nueva torre de agua forma parte de las mejoras de infraestructura más amplias de Russell, que también incluyen la sustitución de las tuberías principales, la modernización de las estaciones de bombeo y la atención de las necesidades de aguas pluviales. En conjunto, estas mejoras están construyendo un futuro más sólido y resiliente para la ciudad.
Datos breves: Torre de agua de Russell, Minnesota
- Ubicación: Russell, condado de Lyon, suroeste de Minnesota
- Año de construcción: 2023 (reemplazó la torre de 1935)
- Diseño: Hidrocono de 130 pies, capacidad de 50.000 galones
- Fondos: Proyecto de $1,76 millones, 79% financiados mediante subvenciones
- Característica única: Combinación de colores rojo y blanco votada por la comunidad
- Destacado en: Canal 5 de KSTP Minnesota Live – Torre del Agua, miércoles 20/8/2025
¿Tiene curiosidad por otros proyectos de torres de agua de Minnesota?
La torre de Russell no es el único proyecto de ciudad pequeña que aparece en Torre de agua miércolesTambién se han destacado otras torres de agua de Minnesota, entre ellas:
- Proyecto de la Torre de Agua de Echo, Minnesota →
- Proyecto de la Torre de Agua de South Haven, Minnesota →
Ya sea que lo veas en Canal 5 O verla elevarse en el horizonte de Russell justo al lado de la carretera estatal 23, esta torre de agua de Minnesota es más que una infraestructura: es un símbolo de resiliencia, planificación y orgullo local.
¿Su comunidad enfrenta desafíos con torres de agua o infraestructura? Bollig Engineering ayuda a pequeñas ciudades a planificar, financiar y construir proyectos duraderos. Llámenos al 320-235-2555 o contáctenos en línea Para empezar.
Spanish 
English