{"id":5254,"date":"2026-01-11T23:28:12","date_gmt":"2026-01-12T04:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bollig-engineering.com\/?post_type=job&#038;p=5254"},"modified":"2026-02-04T14:24:27","modified_gmt":"2026-02-04T19:24:27","slug":"civil-engineer-for-aviation","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/civil-engineer-for-aviation\/","title":{"rendered":"Ingeniero Civil de Aviaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Bollig Engineering es una empresa en expansi\u00f3n con oficinas en Minnesota, Dakota del Sur y Dakota del Norte. Bollig ofrece una oportunidad desafiante y gratificante para un ingeniero civil con un conjunto diverso de habilidades, un fuerte deseo de ser parte integral de un entorno de trabajo en equipo y una pasi\u00f3n por el desarrollo de las comunidades rurales, coherente con el prop\u00f3sito y los valores de Bollig.<\/p>\n<p><strong>Responsabilidades laborales<\/strong><\/p>\n<p><em>Tenga en cuenta: Candidato calificado m<\/em><em>Puede tener experiencia principalmente en ingenier\u00eda y dise\u00f1o civil\/municipal, pero tiene entusiasmo por aprender en el trabajo y ampliar su experiencia a proyectos de aviaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Convi\u00e9rtase en una parte integral del equipo de Bollig Aviation para ayudar a que los proyectos de los clientes avancen desde la planificaci\u00f3n hasta su finalizaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Proporcionar experiencia y apoyo para cumplir con los requisitos de las agencias apropiadas, incluida la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA) y MnDOT Aeronautics.<\/li>\n<li>Ayudar con el alcance inicial del proyecto y la recopilaci\u00f3n de datos de campo para identificar las necesidades del cliente.<\/li>\n<li>Ayudar con la preparaci\u00f3n de informes y el dibujo de planes maestros, conjuntos de planos de dise\u00f1o de aeropuertos y dibujos para proyectos de construcci\u00f3n de aviaci\u00f3n, como hangares, pistas, calles de rodaje, plataformas, etc.<\/li>\n<li>Proporcionar experiencia y apoyo a las partes interesadas internas y externas del proyecto Bollig cuando sea necesario.<\/li>\n<li>Ayudar al personal de Bollig a construir y mantener relaciones con los clientes.<\/li>\n<li>Colaborar con otros proyectos civiles municipales, en ocasiones.<\/li>\n<li>Mantener\/obtener las certificaciones requeridas y asistir a la capacitaci\u00f3n seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\nHabilidades y competencias deseadas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Se desea experiencia previa en ingenier\u00eda aeron\u00e1utica (o experiencia previa en ingenier\u00eda civil\/municipal con apertura al enfoque en proyectos de aviaci\u00f3n)<\/li>\n<li>Conocimiento y comprensi\u00f3n de los principios de dise\u00f1o e ingenier\u00eda aeroportuaria.<\/li>\n<li>Conocimiento de las normas CAD existentes y dibujos de construcci\u00f3n.<\/li>\n<li>Capacidad para liderar y comunicarse de manera efectiva en diferentes niveles de la organizaci\u00f3n y trabajar en colaboraci\u00f3n en un entorno de equipo.<\/li>\n<li>Automotivado, entrenable, decidido y persistente.<\/li>\n<li>Aptitud para gestionar m\u00faltiples proyectos simult\u00e1neamente y capacidad de adaptaci\u00f3n r\u00e1pida seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<li>Capacidad para proporcionar una experiencia de proyecto positiva para clientes y partes interesadas.<\/li>\n<li>Flexibilidad para trabajar en m\u00faltiples ubicaciones de proyectos y se requiere pasar la noche en<\/li>\n<li>Familiaridad con MS Excel, Word y Outlook.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Buscamos una persona que modele nuestros valores fundamentales de pasi\u00f3n por nuestro prop\u00f3sito y compromiso con la excelencia, las relaciones y el trabajo en equipo. En t\u00e9rminos generales, esta persona siente pasi\u00f3n por Rural MN, est\u00e1 muy motivada y est\u00e1 verdaderamente comprometida a brindar una excelente experiencia al cliente.<\/p>\n<p><b>Rango salarial<\/b>:$80,000 \u2013 $120,000 dependiendo de los a\u00f1os de<br \/>\nexperiencia y credenciales<\/p>\n<p>Para solicitar este trabajo, env\u00ede el formulario en nuestro sitio web o comun\u00edquese con Kindra Carlson al\u00a0<a href=\"mailto:kcarlson@bollig-engineering.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kcarlson@bollig-engineering.<wbr \/>com<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-5254","job","type-job","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Civil Engineer for Aviation - Bollig Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/civil-engineer-for-aviation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Civil Engineer for Aviation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bollig Engineering is a growing firm with offices located in Minnesota, South Dakota and North Dakota. Bollig has a challenging and rewarding opportunity for Civil Engineer with a diverse skill set, a strong desire to be an integral part of a team-centered environment, and a passion for the development of rural communities that is consistent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/civil-engineer-for-aviation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bollig Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bolligengineering\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T19:24:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BolligEngineer1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/civil-engineer-for-aviation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/civil-engineer-for-aviation\\\/\",\"name\":\"Civil Engineer for Aviation - Bollig Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-12T04:28:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T19:24:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/civil-engineer-for-aviation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/civil-engineer-for-aviation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/civil-engineer-for-aviation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Job Openings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Civil Engineer for Aviation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/\",\"name\":\"Bollig Engineering\",\"description\":\"Designed for Small Cities.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#organization\",\"name\":\"Bollig Engineering\",\"alternateName\":\"Bollig Engineering\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo.svg\",\"width\":348,\"height\":77,\"caption\":\"Bollig Engineering\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bolligengineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BolligEngineer1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bolligengineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bolligengineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@bolligengineering\"],\"email\":\"jkaufenberg@bollig-engineering.com\",\"telephone\":\"3202352555\",\"legalName\":\"Bollig Inc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Civil Engineer for Aviation - Bollig Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/civil-engineer-for-aviation\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Civil Engineer for Aviation","og_description":"Bollig Engineering is a growing firm with offices located in Minnesota, South Dakota and North Dakota. Bollig has a challenging and rewarding opportunity for Civil Engineer with a diverse skill set, a strong desire to be an integral part of a team-centered environment, and a passion for the development of rural communities that is consistent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/civil-engineer-for-aviation\/","og_site_name":"Bollig Engineering","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bolligengineering\/","article_modified_time":"2026-02-04T19:24:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BolligEngineer1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/civil-engineer-for-aviation\/","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/civil-engineer-for-aviation\/","name":"Civil Engineer for Aviation - Bollig Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-12T04:28:12+00:00","dateModified":"2026-02-04T19:24:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/civil-engineer-for-aviation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/civil-engineer-for-aviation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/civil-engineer-for-aviation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bollig-engineering.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Job Openings","item":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Civil Engineer for Aviation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#website","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/","name":"Ingenier\u00eda Bollig","description":"Dise\u00f1ado para ciudades peque\u00f1as.","publisher":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bollig-engineering.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#organization","name":"Ingenier\u00eda Bollig","alternateName":"Bollig Engineering","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bollig-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo.svg","width":348,"height":77,"caption":"Bollig Engineering"},"image":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bolligengineering\/","https:\/\/x.com\/BolligEngineer1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bolligengineering\/","https:\/\/www.instagram.com\/bolligengineering\/","https:\/\/www.youtube.com\/@bolligengineering"],"email":"jkaufenberg@bollig-engineering.com","telephone":"3202352555","legalName":"Bollig Inc"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job\/5254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5254"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}