{"id":5247,"date":"2026-01-11T23:24:28","date_gmt":"2026-01-12T04:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bollig-engineering.com\/?post_type=job&#038;p=5247"},"modified":"2026-02-04T14:25:27","modified_gmt":"2026-02-04T19:25:27","slug":"sioux-falls-civil-engineer","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/","title":{"rendered":"Ingeniero civil"},"content":{"rendered":"<p>Bollig Engineering es una empresa en expansi\u00f3n con oficinas en Minnesota, Dakota del Sur y Dakota del Norte. Bollig ofrece una oportunidad desafiante y gratificante para un asociado con habilidades diversas, un fuerte deseo de formar parte integral de un entorno de trabajo en equipo y una pasi\u00f3n por las comunidades rurales coherente con el prop\u00f3sito y los valores de Bollig:<\/p>\n<p><strong>Responsabilidades laborales<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Brindar servicios profesionales de ingenier\u00eda civil en todos los aspectos de los proyectos municipales, incluido el dise\u00f1o, planos, especificaciones, informes, presupuestos de proyectos, alcance de trabajo, permisos, contratos, cronogramas, estimaciones y coordinaci\u00f3n de contratistas y consultores, etc.<\/li>\n<li>Participar en diversas reuniones de dise\u00f1o y construcci\u00f3n necesarias para proyectos municipales, de desarrollo territorial y de aviaci\u00f3n, incluidas reuniones de dise\u00f1o con clientes y subconsultores, reuniones previas a la licitaci\u00f3n y de construcci\u00f3n con contratistas y proveedores de equipos, seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<li>Preparar y mantener la documentaci\u00f3n del proyecto y garantizar que los proyectos se completen dentro del alcance, a tiempo y dentro del presupuesto.<\/li>\n<li>Proporcionar supervisi\u00f3n peri\u00f3dica de observaci\u00f3n en el sitio durante la construcci\u00f3n para garantizar el cumplimiento de las especificaciones de dise\u00f1o y colaborar con los contratistas y los equipos de construcci\u00f3n para resolver cualquier problema t\u00e9cnico que pueda surgir.<\/li>\n<li>Mantener las relaciones y comunicaciones con los clientes y proporcionar actualizaciones peri\u00f3dicas sobre el progreso del proyecto y abordar las inquietudes de los clientes con prontitud.<\/li>\n<li>Mant\u00e9ngase al tanto de las tendencias de la industria, las tecnolog\u00edas emergentes y las mejores pr\u00e1cticas para aportar nuevas ideas al equipo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\nHabilidades y competencias deseadas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Licenciatura en Ingenier\u00eda Civil de una instituci\u00f3n acreditada con licencia de Ingeniero Profesional, o estar cursando actualmente el proceso de obtenci\u00f3n de la licencia en Dakota del Sur, Iowa o Minnesota.<\/li>\n<li>Capacidad para liderar y comunicarse eficazmente en diferentes niveles de la organizaci\u00f3n; trabajar en colaboraci\u00f3n en un entorno de equipo; y la capacidad de proporcionar una experiencia de proyecto positiva para los clientes y las partes interesadas.<\/li>\n<li>Entusiasmo por aprender y contribuir a un ambiente de trabajo din\u00e1mico.<\/li>\n<li>Automotivado, capacitable y decidido con capacidad para gestionar m\u00faltiples proyectos simult\u00e1neamente y la capacidad de adaptarse r\u00e1pidamente seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<li>Competencia en software y herramientas de ingenier\u00eda y software de Microsoft Office.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Buscamos una persona que modele nuestros valores fundamentales de pasi\u00f3n por nuestro prop\u00f3sito y compromiso con la excelencia, las relaciones y el trabajo en equipo. En t\u00e9rminos generales, esta persona siente pasi\u00f3n por Rural MN, est\u00e1 muy motivada y est\u00e1 verdaderamente comprometida a brindar una excelente experiencia al cliente. La atenci\u00f3n al detalle es fundamental, al igual que el deseo de aprendizaje continuo y un esp\u00edritu emprendedor de \u201cpoder hacerlo\u201d.<\/p>\n<p>Para solicitar este trabajo, env\u00ede el formulario en nuestro sitio web o comun\u00edquese con Kindra Carlson al\u00a0<a href=\"mailto:kcarlson@bollig-engineering.com\">kcarlson@bollig-engineering.com<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-5247","job","type-job","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Civil Engineer - Bollig Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Civil Engineer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bollig Engineering is a growing firm with offices located in Minnesota, South Dakota and North Dakota. Bollig has a challenging and rewarding opportunity for an associate with a diverse skill set, a strong desire to be an integral part of a team-centered environment, and a passion for rural communities that is consistent with Bollig\u2019s purpose [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bollig Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bolligengineering\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T19:25:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BolligEngineer1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/sioux-falls-civil-engineer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/sioux-falls-civil-engineer\\\/\",\"name\":\"Civil Engineer - Bollig Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-12T04:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T19:25:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/sioux-falls-civil-engineer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/sioux-falls-civil-engineer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/sioux-falls-civil-engineer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Job Openings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/job\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Civil Engineer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/\",\"name\":\"Bollig Engineering\",\"description\":\"Designed for Small Cities.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#organization\",\"name\":\"Bollig Engineering\",\"alternateName\":\"Bollig Engineering\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo.svg\",\"width\":348,\"height\":77,\"caption\":\"Bollig Engineering\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bollig-engineering.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bolligengineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BolligEngineer1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bolligengineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bolligengineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@bolligengineering\"],\"email\":\"jkaufenberg@bollig-engineering.com\",\"telephone\":\"3202352555\",\"legalName\":\"Bollig Inc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Civil Engineer - Bollig Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Civil Engineer","og_description":"Bollig Engineering is a growing firm with offices located in Minnesota, South Dakota and North Dakota. Bollig has a challenging and rewarding opportunity for an associate with a diverse skill set, a strong desire to be an integral part of a team-centered environment, and a passion for rural communities that is consistent with Bollig\u2019s purpose [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/","og_site_name":"Bollig Engineering","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bolligengineering\/","article_modified_time":"2026-02-04T19:25:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BolligEngineer1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/","name":"Civil Engineer - Bollig Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-12T04:24:28+00:00","dateModified":"2026-02-04T19:25:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/sioux-falls-civil-engineer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bollig-engineering.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Job Openings","item":"https:\/\/bollig-engineering.com\/job\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Civil Engineer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#website","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/","name":"Ingenier\u00eda Bollig","description":"Dise\u00f1ado para ciudades peque\u00f1as.","publisher":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bollig-engineering.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#organization","name":"Ingenier\u00eda Bollig","alternateName":"Bollig Engineering","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bollig-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bollig-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo.svg","width":348,"height":77,"caption":"Bollig Engineering"},"image":{"@id":"https:\/\/bollig-engineering.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bolligengineering\/","https:\/\/x.com\/BolligEngineer1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bolligengineering\/","https:\/\/www.instagram.com\/bolligengineering\/","https:\/\/www.youtube.com\/@bolligengineering"],"email":"jkaufenberg@bollig-engineering.com","telephone":"3202352555","legalName":"Bollig Inc"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job\/5247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bollig-engineering.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5247"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}